Shorts don't make you cool. Fabric does. Cut them from the wrong cloth and you've just removed fabric without letting any air through — same temperature, less trouser.